Adding Real-Time to Rails | Bypeople