Portfolio Image Navigation with jQuery | Bypeople